English | Français 

Programme voyageur prudent

AUX ÉLÈVES QUI PRENNENT L'AUTOBUS
POUR LA PREMIÈRE FOIS ET À LEURS PARENTS


Le Consortium de services aux élèves de Sudbury, en collaboration avec les Restaurants McDonald et d'autres transporteurs scolaires, invitent tous les élèves de la maternelle ainsi que ceux qui prendront l'autobus pour la première fois à une scéance de sensibilisation à la sécurité en autobus scolaire, qui aura lieu au Collège Boréal, au 21, boulevard Lasalle, à Sudbury.

Chaque séance durera une heure et comprendra les activités suivantes :

      • une présentation interactive avec Clin d'œil, l'autobus, qui enseignera aux élèves comment monter dans l'autobus et en descendre en toute sécurité le tout sera accompagné de quelques consignes supplémentaires;
      • une promenade en autobus;
      • une inspection de l'autobus lorsqu'il est immobilisé;
      • des renseignements et des documents sur la sécurité en autobus;
      • un certificat de sécurité en autobus, un livre à colorier et des rafraîchissements offerts par les Restaurants McDonald.

N'oubliez pas d'pportez votre appareil-photo.

Le nombre de participants à la séance est limité. Pour vous inscrire, veuillez communiquer avec le bureau du Service de transport par téléphone, au 521-1234 ou inscrivez vous en ligne ici; Programme voyageur prudent inscription


ENDROITS ET HEURES DE SÉANCES
(présentations en français seulement) :


COLLÈGE BORÉAL 21, boulevard Lasalle

LE VENDREDI 13 AOÛT
à 9 h, 10 h, 11 h, 13 h, 14 h, 15 h, 16 h et 18 h

LE SAMEDI 21 AOÛT
à 9 h, 10 h, 11 h, 13 h